Resources
Guides, reports, books and practical tools from Beer Matters.
Chinese Tea Beer

Chinese & English · May 2026
Chinese Tea Beer Style Guidelines
Tea character, flavour balance and judging criteria for Chinese tea beer, including green tea, black tea and oolong tea styles.
Reports & Books

2024 report · English overview
2024 China Craft Beer Bar White Paper
Beer Matters’ 2024 survey of China’s craft beer bars, covering business conditions, customer preferences and operating challenges.

Chinese-language book · 2025
Brewed in China: The Rise of Chinese Craft Beer
Published in Chinese as 《了不起的中国精酿》, Tian’s book explores Chinese craft beer, from brewing ingredients and local flavours to food pairing and beer bars.
Tools
Interactive tool · Chinese interface
Beer Color
Compare beer colour descriptions in English and Chinese, with an interactive SRM scale and notes on hue and clarity.